En nu iets serieus
Door: Geertje van der Pas
Blijf op de hoogte en volg Geertje
10 Juni 2012 | Nicaragua, Granada
Eerst even mijn team voorstellen: Skarleth, de manager, Georleny, de coördinator en tevens tutor, en dan nog 7 andere tutoren: Helga, Lisbeth, Xochilt, Dayana, Yahoska, Ernestina, Ruth, en tenslotte een lerares Engels, Eva. Allemaal Nica’s. En allemaal vrouwen….
Dat laatste maakt het er niet altijd makkelijker op. De groepsdynamica is een zorgpuntje. Dat bleek afgelopen week bij een vergadering waarin er toch nogal wat verwijten over de tafel gingen over “niet meewerken”, “niet vooraf informeren”, “altijd dezelfde die wat moeten doen” etc. etc. Ik was op de hoogte van dit probleem, maar hoorde het nu in de praktijk. Het gekke was dat op de evaluatieve vraag eerst niks werd gezegd, behalve dat alles ok was (het ging over de moederdagviering), totdat 1 iemand (altijd dezelfde) het lef had wel iets te zeggen en de beerput open ging. Het andere gekke was dat ze tijdens de discussie ook grapjes maken naar elkaar. Later bleek, vertelde ze mij, dat dit is omdat ze het eigenlijk vreselijk moeilijk vinden om in openheid kritiek op elkaar te leveren. Dat doe je niet, dat doe je achter de rug om. En anders lach je het ook weer weg. Vrouwen!
Goed: dit is dus een dingetje. Het is ook al twee jaar een dingetje en dat ga ik ook niet in 1 maand oplossen. Wel gaan we weer (al ooit eerder gebeurd, maar team is veranderd) aandacht besteden aan die groepsdynamica. En gelukkig kreeg ik gisteren te horen dat het dit jaar al wel veel beter gaan dan vorige jaren. Pfff…
Op de scholen zelf gaat het lekker. Ik ga lang niet altijd mee naar de lessen, omdat ik daar niet zo heel veel kan doen (Skarleth is in het hotel en is met name mijn aanspreekpunt). Het leren gaat heel langzaam, maar de kinderen leren uiteindelijk lezen, schrijven en rekenen. Daar ben ik van overtuigd. De individuele aandacht die ze in onze lessen krijgen geeft hen zoveel meer dan in de ochtendles, waar ze met z’n 45-en in de klas zitten.
Wat niet zo lekker loopt is het contact met de leraren van 1 van de scholen (leraren zijn de ochtendleraren, ons project heeft tutoren). Dat is ook niet nieuw. Vorig jaar was dat echt een probleem. Nu is er geen probleem, omdat er geen contact is, maar onze tutoren willen graag overleggen over de voortgang van de leerlingen. En dat willen de leraren niet. Waarom? Tja, heel veel giswerk, maar geen echt antwoord. Deze week hebben we daarover weer overleg gehad met de onderwijsafgevaardigde van het departement Granada. Voorstel is om een gezamenlijke workshop te organiseren. We gaan ervoor!
Afgelopen week hebben we (Skarleth, Georleny, Joost en ik) de nieuwe maandrapportage voor het onderwijsstuk van con Corazon opgeleverd. Er moest voor het eerst een stuk financiën in. Dat was een hoop gepuzzel, maar we zijn erin geslaagd om het bestuur meer inzicht te geven in hoeveel geld we nu per maand aan het onderwijs uitgeven, gekoppeld aan het aantal leerlingen dat we ‘ bedienen’. Het kan nog beter, maar de start is er.
En dan nog een paar dingetjes….
- Gezorgd dat de twee Loco-dozen (eentje van thuis, eentje gekregen) nu ook hier ingezet kan worden (uitgelegd, vertaald, geplastificeerd);
- Werkbladen voor Engelse les waar korte Nederlandse zinnetjes opstonden (vorig jaar hadden we NLse vrijwilligster die Engels gaf) vertaald;
- Gasten die speciaal geïnteresseerd waren in het onderwijsdeel te woord gestaan;
- Input voor jaarverslag 2011 onderwijsdeel gecorrigeerd en vragen over beantwoord;
- Bonussysteem bedacht om de tutoren meer te stimuleren op tijd te komen, hun werkplannen af te maken, actief te participeren etc.;
- Vragen van Duitse student over sociaal ondernemerschap beantwoord (afstudeerscriptie);
- En druk geweest met het tourbureautje dat ons hotel ook heeft; nieuw logo, dus onderhandelen over borduurwerk op t-shirts, nieuwe posters gemaakt etc. etc.
Kortom: genoeg afwisseling en geen verveling.
En lees vooral ook de blog van Joost over zijn belastingavontuur! Wat minder serieus.
http://joostinnica.wordpress.com/
En als toetje een foto van ons op het Koninginnedagfeestje bij de Nederlandse ambassade. Wat een ontvangst, he! En ze hadden kipsaté en kroepoek. Geen haring, gelukkig, wel echte kaas en veel wijn :-) Volgend jaar gaan ze dicht. Jammer.
Nog even een anekdote: we waren met chauffeur, yep, dat doe je dan (gevaarlijk 's avonds rijden), en deden vooraf nog even boodschappen voor het hotel. Twee dozen wijn. Onze chauffeur, een schat, die altijd voor het hotel werkt, dacht dat deze wijn een kadootje was voor de ambassade. Mooi niet.
-
11 Juni 2012 - 19:47
Susan:
Erg leuk om te lezen. Herken je al wat dingen uit belo horizonte? Veel groetjes van ons allemaal -
12 Juni 2012 - 19:36
Froukje:
Leuk om ook over je werk te lezen! De dames houden je zo te horen lekker bezig. Gaat het goed met je spaans, kun je alle stekelige en niet stekelige opmerkingen verstaan? Mooie foto ook met Nica-kaasmeisjes. Veel groeten, ook van de rest van de familie. -
12 Juni 2012 - 21:50
Chris W:
hey daar, sterkte met de groepsdynamica! dat is weer eens wat anders om je mee te bemoeien, maar kan wel heel interessant en leerzaam blijken. niet? en geniale foto. jammer dat jullie niet zo'n mooi hoedjes op hebben. maar dat vinden jullie natuurlijk zelf ook. -
13 Juni 2012 - 12:20
Inge:
Leuk, groepsdynamica. En dan in andere culturen en in een andere taal. Er zijn vast momenten dat het goed gaat, goed opletten wat er dan gebeurt en van daaruit voortbouwen. Ach, dat hoef ik jou niet te vertellen.
Leuke foto, volgende keer jullie graag ook in klederdracht! -
05 Juli 2012 - 02:14
Saskia:
Wat een toestand met die vrouwen, we kunnen toch heel wat af heksen met elkaar. Ik zou de workshop door een lekkere Ticaman laten geven en kijken wat er dan gebeurt ;-) !
Groetjes en abrazos,
Saskia
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley